Kullanım koşulları
Bu bir çeviridir. İngilizce sürümden farklı olduğu bir durumda İngilizce sürüm geçerlidir.
Bu koşullar, Backgammon Season (iPhone, iPad ve Android uygulaması, /play adresindeki web oyunu ve bu site) hakkında seninle Antlero OÜ arasındaki anlaşmadır. Bunları göz gezdirip geçilsin diye değil, okunsun diye yazdık. Uygulamada “Kullanım Koşulları’nı ve Gizlilik Politikası’nı kabul ediyorum” kutusunu işaretlediğinde ya da oyunu kullandığında bu koşulları kabul etmiş olursun. Hakkında neleri neden sakladığımızı gizlilik politikamız anlatır.
Biz kimiz
Backgammon Season’ı Estonya’da kayıtlı bir şirket olan Antlero OÜ yapar ve işletir. Bize [email protected] adresinden ulaşabilirsin. Sana, uygulamayı ve oyunu kendi oyunun için kullanman için kişisel bir hak veriyoruz. Bu hak münhasır değildir, başkasına devredilemez ve ticari kullanım için değildir.
Hesabın
- En az 13 yaşında (ya da ülkendeki bu tür hizmetler için asgari yaşta) olmalısın.
- Oynamak için Apple ile Giriş ya da Google ile Giriş kullanırsın. Hesabın yalnızca sana aittir: kimseyle paylaşma ve Apple ya da Google hesabını güvende tut, çünkü onunla giriş yapabilen herkes senin yerine oynayabilir.
- İlk girişinden sonra bir kullanıcı adı seçersin. Kullanıcı adın herkese açıktır: diğer oyuncular onu görür ve seni onunla bulabilir. 30 günde bir değiştirebilirsin.
- Bir profil fotoğrafı ekleyebilirsin. Diğer oyuncular onu oyunda göründüğün her yerde görür. Fotoğrafındaki hakların sende kalır; fotoğraf profil fotoğrafın olduğu sürece onu saklamamıza ve diğer oyunculara göstermemize izin verirsin.
- Hesabını istediğin zaman silebilirsin: uygulamada (Profil, ardından Hesabı sil) ya da e-postayla. Hesabını silmek, bir mağazadan aldığın Plus aboneliğini iptal etmez: onu orada iptal et (aşağıda “Plus” bölümüne bak).
- Puanın, istatistiklerin ve kullanıcı adının parasal bir değeri yoktur ve senin mülkün değildir. Satılamaz ve devredilemez.
Nasıl davranmalı
Uygunsuz içeriğe ve taciz eden kullanıcılara hiçbir hoşgörü gösterilmez. Backgammon Season insanlar arasında oynanan bir oyundur; bu kurallar da onlara nasıl davrandığınla ilgilidir. Herkes bu kurallara oyunlarda, sesli ve görüntülü görüşmelerde, kullanıcı adlarında, profil fotoğraflarında ve şikâyetlerde uymak zorundadır. Şunları yapmamalısın:
- diğer oyuncuları taciz etmek, tehdit etmek, zorbalık yapmak ya da onlara hakaret etmek;
- nefret söylemi kullanmak ya da insanlara kim oldukları için, örneğin kökenleri, milliyetleri, dinleri, cinsiyetleri, cinsel yönelimleri ya da engelleri yüzünden saldırmak;
- kamerada da dahil olmak üzere çıplaklık ya da cinsel içerik, ya da şiddet içeren veya yasa dışı herhangi bir şey göstermek ya da paylaşmak;
- başka biri gibi davranmak: başka bir oyuncu, ünlü biri ya da ekibimiz;
- hile yapmak: bir oyun sırasında bot, tavla programı ya da başka birinin yardımını kullanmak, ikinci bir hesapla kendine karşı oynamak, sonuçları rakibinle önceden kararlaştırmak ya da bir hatayı bildirmek yerine ondan yararlanmak;
- oyuna ya da sunucularına saldırmak, onları aşırı yüklemek ya da işleyişlerine müdahale etmek, ya da yasanın izin verdiği durumlar dışında uygulamayı kopyalamak veya çözümlemek;
- oyunu reklam yapmak, istenmeyen ileti göndermek ya da diğer oyuncular hakkında bilgi toplamak için kullanmak.
Kullanıcı adın ve profil fotoğrafın da bu kurallara uymalıdır: saldırgan, cinsel ya da nefret içeren hiçbir şey, başkasının adı ya da resmi, iletişim bilgisi ya da bağlantı olmamalıdır.
Şikâyetler, engellemeler ve denetim
Herhangi bir oyuncuyu engelleyebilir; bir oyuncuyu, kullanıcı adını ya da profil fotoğrafını oyuncu kartından ya da bir görüşme sırasında şikâyet edebilirsin. Engellenen bir oyuncu seni artık davet edemez, seninle oynayamaz ve seni arayamaz. Şikâyetleri ekibimiz okur. Şikâyetleri 24 saat içinde inceler, uygunsuz içeriği ve onu paylaşan kullanıcıları kaldırırız.
Oyunu keyifli tutmak için, gerektiğinde önceden haber vermeden şunları yapabiliriz: bir kullanıcı adını ya da fotoğrafı gizlemek (birkaç oyuncu şikâyet ettiğinde otomatik olarak ya da ekibimizin kararıyla), bir kullanıcı adını sıfırlamak ya da bir fotoğrafı kaldırmak, bir hesabın sesli ve görüntülü görüşmelerini duraklatmak, bir oyunu sıralamalardan çıkarmak ya da hileden etkilenen puanları düzeltmek ve bu koşulları çiğneyen bir hesabı askıya almak ya da kapatmak. Mümkün olduğunda ne yaptığımızı ve nedenini sana söyleriz. Yanıldığımızı düşünüyorsan [email protected] adresine yaz; bir insan konuyu yeniden inceler.
Sesli ve görüntülü görüşmeler
- Başka bir kişiye karşı oynadığın bir oyunda konuşabilirsiniz ve bir görüşme sırasında ikiniz de kameranızı açabilirsiniz. Bir görüşme yalnızca iki oyuncu da kabul ettiğinde başlar. Mikrofonun kapalı başlar ve kameran sen açana kadar kapalı kalır.
- Ses ve görüntü iki cihaz arasında doğrudan (eşler arası), şifreli olarak gider. İki cihaz birbirine doğrudan ulaşamadığında, yine uçtan uca şifreli olarak bizim aktarma sunucumuzdan geçer.
- Görüşmeler ne bizim tarafımızdan ne de başka biri tarafından asla kaydedilmez. Bu, bir görüşmeyi geri oynatamayacağımız anlamına da gelir: bir sorun olursa hemen şikâyet et.
- Söylediklerinden ve kamerada gösterdiklerinden, ayrıca görüntünde beliren herkesten sen sorumlusun. Diğer oyuncunun sesini ya da görüntüsünü onun izni olmadan kaydetme ya da yakalama.
Plus
- Oynamak ücretsizdir. Plus, sesli ve görüntülü görüşmeler için isteğe bağlı bir aboneliktir. Oyunculardan birinde Plus varsa görüşme çalışır.
- Plus aylık 7,99 ABD doları ya da yıllık 69,99 ABD dolarıdır. Mağazan fiyatı, geçerli vergiler dahil, kendi para biriminde gösterir.
- İkisi de, mağazan hak kazandığını söylüyorsa bir kereye mahsus 7 günlük ücretsiz denemeyle gelir. Deneme bitmeden en az 24 saat önce iptal etmezsen abonelik başlar ve ücret alınır.
- Plus, mevcut dönem bitmeden en az 24 saat önce iptal etmezsen aynı süre için o zamanki fiyattan kendiliğinden yenilenir. Ödemeyi, satın aldığın mağaza alır. Fiyat değişirse mağaza, kuralları gereği bunu sana önceden bildirir.
- Satın aldığın mağazada iptal et: iPhone ve iPad’de Ayarlar’da, adının altında, ardından Abonelikler; Android’de Google Play Store’da, Ödemeler ve abonelikler altında. Web’den yapılan bir satın alma için bize e-posta gönder, senin için iptal edelim. Plus, ödediğin dönemin sonuna kadar açık kalır.
- App Store ya da Google Play satın alımlarının iadelerine Apple ya da Google kendi kurallarına göre karar verir: onlara başvur. Web’den yapılan bir satın alma için bize başvur. Bunların hiçbiri tüketici hukukundan doğan haklarını sınırlamaz.
Adil zarlar
Her çevrimiçi oyundaki zarlar üç mühürlü rastgele değerden gelir: biri sunucumuzdan, biri senin cihazından ve biri rakibinin cihazından. Biz de dahil hiç kimse onları seçemez ya da önceden bilemez. Herkes bir oyunun imzalı kaydını doğrulama sayfasında kontrol edebilir ve canlı zar istatistiklerini yayımlıyoruz. Kimseye, ne para karşılığında ne de başka bir nedenle, daha iyi zar vermeyiz.
Garanti yoktur ve sorumluluğumuzun sınırları
Backgammon Season’ı çalışır ve adil tutmak için çok çalışıyoruz, ancak onu olduğu gibi ve erişilebildiği ölçüde sunuyoruz. Oyun bazen kullanılamayabilir, bir oyun bağlantı sorunu yüzünden yarıda kalabilir, özellikler değişebilir ya da sona erebilir. Diğer oyuncuların söylediklerinden, gösterdiklerinden ya da yaptıklarından sorumlu değiliz.
Yasanın izin verdiği ölçüde dolaylı ya da sonuç olarak doğan zararlardan, ya da kaybedilen oyunlar, puanlar veya istatistiklerden sorumlu değiliz ve sana karşı toplam sorumluluğumuz, 50 € ile talepten önceki 12 ayda Plus için bize ödediğin tutardan hangisi yüksekse onunla sınırlıdır. Bu koşullardaki hiçbir şey, ihmalden kaynaklanan ölüm ya da yaralanma, dolandırıcılık ya da yasanın sınırlanmasına izin vermediği başka herhangi bir şey için sorumluluğu sınırlamaz ve tüketici olarak haklarını etkilemez.
Sona erme
İstediğin zaman oynamayı bırakabilir ve hesabını silebilirsin. Bu koşulları ciddi biçimde ya da tekrar tekrar çiğneyen bir hesabı ya da yasa gerektirdiğinde bir hesabı askıya alabilir veya kapatabiliriz; bu durumda Plus da onunla birlikte sona erer ve mağazanın iade kuralları uygulanır. Backgammon Season’ı bir gün tamamen kapatırsak bunu sana en az 30 gün önce uygulamada bildiririz ve Plus bundan sonra yenilenmez.
Bu koşullardaki değişiklikler
Bu koşulları, örneğin oyun değiştiğinde ya da yasa gerektirdiğinde değiştirebiliriz. Sürümü, en üstteki tarih gösterir. Koşullar değiştiğinde uygulama, yeniden oynamadan önce yeni sürümü kabul etmeni ister. Kabul etmezsen oynamayı bırakabilir ve hesabını silebilirsin.
Hukuk ve uyuşmazlıklar
Bu koşullar, Antlero OÜ’nün kayıtlı olduğu Estonya’nın yasalarına tabidir ve uyuşmazlıklar Estonya mahkemelerinde görülür. Tüketiciysen, yaşadığın ülkenin emredici tüketici yasalarının korumasından da yararlanmaya devam edersin ve orada mahkemeye başvurabilirsin.
İletişim
Antlero OÜ, sicil kodu 16390782, KDV EE102445893, Sakala tn 7-2, 10141 Tallinn, Estonia. E-posta: [email protected]. Uygulamayı Apple’ın App Store’undan indirdiysen, Apple’ın uygulamalar için standart lisans sözleşmesi de geçerlidir; Apple oyundan ya da desteğinden sorumlu değildir.